{"id":32535,"date":"2025-02-28T09:39:47","date_gmt":"2025-02-28T08:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/altrolux.com\/services\/traduction-simultanee\/"},"modified":"2025-03-13T18:12:32","modified_gmt":"2025-03-13T17:12:32","slug":"traduction-simultanee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/traduction-simultanee\/","title":{"rendered":"Traduction simultan\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"32535\" class=\"elementor elementor-32535\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53df85c0 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"53df85c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dae7969\" data-id=\"dae7969\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bbcac31\" data-id=\"1bbcac31\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-59bfee3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59bfee3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eacd5aa\" data-id=\"eacd5aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa81d49 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"fa81d49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-848ba49\" data-id=\"848ba49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d831d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d831d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une <strong>traduction<\/strong> sans faille pour un \u00e9v\u00e9nement inclusif<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2397b69d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2397b69d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Faites tomber les barri\u00e8res linguistiques et assurez une communication claire pour tous les participants gr\u00e2ce \u00e0 une traduction simultan\u00e9e en temps r\u00e9el de haute qualit\u00e9, permettant aux participants en personne et \u00e0 distance de s&rsquo;engager sans effort, quelles que soient les diff\u00e9rences de langue.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a66e5a elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a66e5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/altrolux.com\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de devis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ed56765 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ed56765\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ee2c1e3\" data-id=\"6ee2c1e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4acfe596 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4acfe596\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/com004.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10995e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10995e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"905\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-description-headphone-905x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32272\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-description-headphone-905x1024.webp 905w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-description-headphone-265x300.webp 265w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-description-headphone-768x869.webp 768w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-description-headphone-1357x1536.webp 1357w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-description-headphone.webp 1809w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fbbb64\" data-id=\"4fbbb64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b308830 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b308830\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction simultan\u00e9e : \u00c9largir l'<span style=\"color: #051eae\"> accessibilit\u00e9<\/span> et l'<span style=\"color: #051eae\"> engagement de<\/span> votre \u00e9v\u00e9nement.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c208666 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c208666\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">La traduction simultan\u00e9e favorise l&rsquo;inclusion du public en permettant aux participants multilingues de suivre les discussions en temps r\u00e9el. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de conf\u00e9rences, de r\u00e9unions d&rsquo;entreprise ou de sommets \u00e0 grande \u00e9chelle, une traduction g\u00e9r\u00e9e par des professionnels garantit une communication claire et ininterrompue, tant pour les participants en personne que pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs. <\/p>\n<p class=\"p1\">Pour les \u00e9v\u00e9nements hybrides et virtuels, des flux audio int\u00e9gr\u00e9s fournissent des discours traduits directement aux participants distants via des plateformes d\u00e9di\u00e9es. Sur place, des syst\u00e8mes d&rsquo;interpr\u00e9tation sans fil et des r\u00e9cepteurs plac\u00e9s \u00e0 des endroits strat\u00e9giques garantissent une \u00e9coute transparente sans perturber le d\u00e9roulement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. <\/p>\n<p class=\"p1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c61df5f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c61df5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/altrolux.com\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de devis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c7e474c elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c7e474c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36d61e7\" data-id=\"36d61e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c84b99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c84b99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vous avez besoin d'une solution de traduction personnalis\u00e9e pour votre prochain \u00e9v\u00e9nement ou d'une installation fixe ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b2549 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45b2549\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent l'un de nos experts pour obtenir des conseils personnalis\u00e9s.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d0d695 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d0d695\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3402c68\" data-id=\"3402c68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479d359 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"479d359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa36769 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa36769\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5534f99\" data-id=\"5534f99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb1908a\" data-id=\"bb1908a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f72b9c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f72b9c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9v\u00e9nement d'<span style=\"color: #051eae\">entreprise<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c84f196 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c84f196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbc1bad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbc1bad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">La traduction simultan\u00e9e est essentielle pour les \u00e9v\u00e9nements d&rsquo;entreprise internationaux, car elle garantit une communication claire dans plusieurs langues. Les syst\u00e8mes d&rsquo;interpr\u00e9tation de haute qualit\u00e9 assurent une transmission sans faille de la parole, permettant aux \u00e9quipes internationales, aux clients et aux parties prenantes de participer efficacement. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9e14c07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9e14c07\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-727529a\" data-id=\"727529a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5385c82 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5385c82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbaa720 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbaa720\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-727ed82\" data-id=\"727ed82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9e25a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9e25a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9v\u00e9nement <span style=\"color: #051eae\">hybride<\/span> et <span style=\"color: #051eae\">virtuel<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-928ab92 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"928ab92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b1bb6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b1bb6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Pour les \u00e9v\u00e9nements hybrides et en ligne, la traduction en direct doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e aux plateformes de diffusion en continu, afin que les participants \u00e0 distance b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une interpr\u00e9tation en temps r\u00e9el. Des canaux audio d\u00e9di\u00e9s permettent de s\u00e9lectionner la langue sans perturber le flux principal de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, et les interpr\u00e8tes peuvent \u00e9galement travailler \u00e0 distance, ce qui garantit flexibilit\u00e9 et efficacit\u00e9. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-abfa63d\" data-id=\"abfa63d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a1a445 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a1a445\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4f3489\" data-id=\"d4f3489\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c59f7d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9c59f7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f5b6c34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f5b6c34\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a07694\" data-id=\"5a07694\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e761bbc\" data-id=\"e761bbc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87f3147 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87f3147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color: #051eae\">Conf\u00e9rence<\/span> et <span style=\"color: #051eae\">sommet<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7669ea2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7669ea2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8580b4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8580b4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les conf\u00e9rences \u00e0 grande \u00e9chelle n\u00e9cessitent une communication multilingue pr\u00e9cise pour impliquer des publics divers. Les cabines d&rsquo;interpr\u00e9tation, les r\u00e9cepteurs sans fil et les solutions int\u00e9gr\u00e9es de diffusion en continu permettent aux participants sur place et virtuels de suivre les discussions dans la langue de leur choix. <\/p>\n<p>Ces syst\u00e8mes fournissent une interpr\u00e9tation de haute qualit\u00e9 en temps r\u00e9el, permettant de passer d&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre de mani\u00e8re transparente pour un engagement total, quel que soit le lieu ou les barri\u00e8res linguistiques.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-196d973 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"196d973\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a84d69b\" data-id=\"a84d69b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b8ea3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"45b8ea3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69b5359 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69b5359\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc36802\" data-id=\"cc36802\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c48b57 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1c48b57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee87c54 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_ue_unfold\" data-id=\"ee87c54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_ue_unfold.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unfold Content -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Unfold Content *\/\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54{\n opacity: 0;\n transition: opacity .2s;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54.ue-full-opacity{\n opacity: 1;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 .unfold_wrapper{\n  max-height:100%;\n  width: 100%;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 .unfold_card\n{\n  position: relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 .uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_ee87c54{\n    position: absolute;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    left: 0;\n    z-index: 1;\n    background: -moz-linear-gradient(0deg, #ffffff) 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: -webkit-linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 .ue-btn-wrap{\n        display: flex;   \n    position:relative;\n  z-index:2;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 #button_uc_ue_unfold_elementor_ee87c54{\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    cursor:pointer;\n    transition:0.3s;\n}\n\n.ue-btn-icon\n{\n  line-height:1em;\n}\n\n.ue-btn-icon svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 .unfold_wrapper\n{\n  overflow:hidden;\n  transition:300ms;\n}\n\n#uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_ee87c54\n{\n  transition:300ms;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54 .unfold_wrapper.ue-unfold-active #uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_ee87c54\n{\n  height:0px;\n}\n\n#ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\n{\n  display:none;\n}\n\n#ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\n{\n  display:none;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_ee87c54  button\n{\n  outline:none;\n}\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\" data-scroll-back=\"true\">\n<div class=\"unfold_card\">\n  <div class=\"unfold_wrapper\" id=\"unfold_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\">\n    <div class=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_ee87c54 uf_overlay\" id=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_ee87c54\"><\/div>\n              <h3 class=\"ue_unfold_title\"> Soutien et conseils <\/h3>\n                    <div class=\"ue-txt\"><div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"806d514d-91ae-4234-a814-3ca629609303\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"952\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Altrolux fournit des solutions audiovisuelles de haute qualit\u00e9 pour la traduction simultan\u00e9e, garantissant une exp\u00e9rience sans faille pour les \u00e9v\u00e9nements en direct et hybrides.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"952\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nous collaborons avec nos clients pour concevoir des installations qui correspondent au format de leur \u00e9v\u00e9nement, \u00e0 la logistique du lieu et aux besoins de traduction. Notre \u00e9quipe g\u00e8re l'ensemble du flux de travail technique, de l'int\u00e9gration des cabines d'interpr\u00e9tation et de la distribution audio sans fil \u00e0 l'optimisation de la transmission en temps r\u00e9el pour les publics \u00e9loign\u00e9s. Nos techniciens veillent \u00e0 la stabilit\u00e9 des signaux audio, \u00e0 la synchronisation des discours et \u00e0 une latence minimale, garantissant ainsi une communication claire dans toutes les langues. Qu'il s'agisse d'une salle de conf\u00e9rence, d'un site ext\u00e9rieur ou d'un \u00e9v\u00e9nement d'entreprise hybride, nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec les interpr\u00e8tes et les organisateurs afin de garantir une exp\u00e9rience multilingue fluide et de pr\u00e9server la clart\u00e9 du son.   <\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"952\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Gr\u00e2ce \u00e0 son expertise en mati\u00e8re de distribution audio multicanal et de gestion de l'interpr\u00e9tation en temps r\u00e9el, Altrolux fournit un support de traduction professionnel et conforme aux normes de l'industrie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-2 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\"> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <div class=\"ue-btn-wrap\" id=\"btn_wrapper btn_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\"> \n     <a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\" class=\"ubfold_btn\" id=\"button_uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\">\n                  <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-folded-uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\"><i class='fas fa-angle-down'><\/i><\/span>\n          <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\"><i class='fas fa-angle-up'><\/i><\/span>\n                 <span id=\"ue-text-folded-uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\">Lire la suite<\/span>\n        <span id=\"ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_ee87c54\">Lire moins<\/span>\n     <\/a>\n   <\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<!-- end Unfold Content -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b23b02\" data-id=\"2b23b02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63e9c7 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a63e9c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dcf4cf elementor-widget elementor-widget-ucaddon_ue_unfold\" data-id=\"5dcf4cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_ue_unfold.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unfold Content -->\n\n<style>\/* widget: Unfold Content *\/\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf{\n opacity: 0;\n transition: opacity .2s;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf.ue-full-opacity{\n opacity: 1;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf .unfold_wrapper{\n  max-height:100%;\n  width: 100%;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf .unfold_card\n{\n  position: relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf .uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf{\n    position: absolute;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    left: 0;\n    z-index: 1;\n    background: -moz-linear-gradient(0deg, #ffffff) 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: -webkit-linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf .ue-btn-wrap{\n        display: flex;   \n    position:relative;\n  z-index:2;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf #button_uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf{\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    cursor:pointer;\n    transition:0.3s;\n}\n\n.ue-btn-icon\n{\n  line-height:1em;\n}\n\n.ue-btn-icon svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf .unfold_wrapper\n{\n  overflow:hidden;\n  transition:300ms;\n}\n\n#uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\n{\n  transition:300ms;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf .unfold_wrapper.ue-unfold-active #uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\n{\n  height:0px;\n}\n\n#ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\n{\n  display:none;\n}\n\n#ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\n{\n  display:none;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf  button\n{\n  outline:none;\n}\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\" data-scroll-back=\"true\">\n<div class=\"unfold_card\">\n  <div class=\"unfold_wrapper\" id=\"unfold_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\">\n    <div class=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf uf_overlay\" id=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\"><\/div>\n              <h3 class=\"ue_unfold_title\"> Mat\u00e9riel de traduction professionnel <\/h3>\n                    <div class=\"ue-txt\"><p class=\"p1\">Une mauvaise clart\u00e9 audio peut compromettre la compr\u00e9hension et diminuer l'efficacit\u00e9 de la traduction simultan\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\">Chez Altrolux, nous veillons \u00e0 ce que chaque flux linguistique soit net, synchronis\u00e9 avec pr\u00e9cision et optimis\u00e9 pour les participants sur place et \u00e0 distance.<\/p>\n<p class=\"p1\">Notre dispositif comprend des cabines d'interpr\u00e9tation professionnelles, des casques haute fid\u00e9lit\u00e9 et un routage audio optimis\u00e9 pour les canaux de traduction. Qu'il s'agisse de fournir des r\u00e9cepteurs dans les chambres pour les participants physiques ou d'int\u00e9grer la traduction dans les plateformes de diffusion en direct, nous assurons une communication multilingue transparente. <\/p>\n<p class=\"p1\">En g\u00e9rant le traitement du signal audio, en \u00e9liminant les bruits de fond et en maintenant des niveaux de parole coh\u00e9rents, nous \u00e9vitons les probl\u00e8mes de traduction courants tels que la distorsion ou les retards de parole. En mettant l'accent sur la pr\u00e9cision, nous cr\u00e9ons une exp\u00e9rience d'interpr\u00e9tation fiable et professionnelle qui am\u00e9liore l'accessibilit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements. <\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <div class=\"ue-btn-wrap\" id=\"btn_wrapper btn_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\"> \n     <a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\" class=\"ubfold_btn\" id=\"button_uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\">\n                  <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-folded-uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\"><i class='fas fa-angle-down'><\/i><\/span>\n          <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\"><i class='fas fa-angle-up'><\/i><\/span>\n                 <span id=\"ue-text-folded-uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\">Lire la suite<\/span>\n        <span id=\"ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_5dcf4cf\">Lire moins<\/span>\n     <\/a>\n   <\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<!-- end Unfold Content -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed5bd2f\" data-id=\"ed5bd2f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd480e4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"bd480e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f32fa elementor-widget elementor-widget-ucaddon_ue_unfold\" data-id=\"26f32fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_ue_unfold.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unfold Content -->\n\n<style>\/* widget: Unfold Content *\/\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa{\n opacity: 0;\n transition: opacity .2s;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa.ue-full-opacity{\n opacity: 1;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa .unfold_wrapper{\n  max-height:100%;\n  width: 100%;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa .unfold_card\n{\n  position: relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa .uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_26f32fa{\n    position: absolute;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    left: 0;\n    z-index: 1;\n    background: -moz-linear-gradient(0deg, #ffffff) 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: -webkit-linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa .ue-btn-wrap{\n        display: flex;   \n    position:relative;\n  z-index:2;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa #button_uc_ue_unfold_elementor_26f32fa{\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    cursor:pointer;\n    transition:0.3s;\n}\n\n.ue-btn-icon\n{\n  line-height:1em;\n}\n\n.ue-btn-icon svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa .unfold_wrapper\n{\n  overflow:hidden;\n  transition:300ms;\n}\n\n#uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_26f32fa\n{\n  transition:300ms;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa .unfold_wrapper.ue-unfold-active #uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_26f32fa\n{\n  height:0px;\n}\n\n#ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\n{\n  display:none;\n}\n\n#ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\n{\n  display:none;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_26f32fa  button\n{\n  outline:none;\n}\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\" data-scroll-back=\"true\">\n<div class=\"unfold_card\">\n  <div class=\"unfold_wrapper\" id=\"unfold_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\">\n    <div class=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_26f32fa uf_overlay\" id=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_26f32fa\"><\/div>\n              <h3 class=\"ue_unfold_title\"> Une traduction adapt\u00e9e \u00e0 chaque \u00e9v\u00e9nement <\/h3>\n                    <div class=\"ue-txt\"><p class=\"p1\">Pour assurer une traduction simultan\u00e9e sans faille, il ne suffit pas d'avoir des interpr\u00e8tes comp\u00e9tents, il faut aussi s'adapter aux caract\u00e9ristiques uniques de chaque lieu.<\/p>\n<p class=\"p1\">Chez Altrolux, nous concevons nos installations de traduction de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'elles s'int\u00e8grent parfaitement \u00e0 tout environnement, qu'il s'agisse d'une grande salle de conf\u00e9rence, d'un espace de r\u00e9union plus petit ou d'un lieu en plein air. Nous int\u00e9grons des cabines d'interpr\u00e9tation, des syst\u00e8mes audio sans fil et des canaux d\u00e9di\u00e9s pour garantir une traduction claire et synchronis\u00e9e sans perturber l'esth\u00e9tique ou la fluidit\u00e9 du lieu. <\/p>\n<p class=\"p1\">Notre \u00e9quipe assure une communication fluide pour tous les participants, en s'adaptant \u00e0 l'acoustique et aux besoins techniques sp\u00e9cifiques de l'espace. Votre \u00e9v\u00e9nement peut ainsi se concentrer sur la diffusion d'un contenu percutant, tandis que nous nous chargeons de l'exp\u00e9rience multilingue.<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <div class=\"ue-btn-wrap\" id=\"btn_wrapper btn_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\"> \n     <a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\" class=\"ubfold_btn\" id=\"button_uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\">\n                  <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-folded-uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\"><i class='fas fa-angle-down'><\/i><\/span>\n          <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\"><i class='fas fa-angle-up'><\/i><\/span>\n                 <span id=\"ue-text-folded-uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\">Lire la suite<\/span>\n        <span id=\"ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_26f32fa\">Lire moins<\/span>\n     <\/a>\n   <\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<!-- end Unfold Content -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78c9e88e elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"78c9e88e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-297c0325\" data-id=\"297c0325\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841ff42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"841ff42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre \u00e9quipe assure une <span style=\"color: #1c77ff\">traduction<\/span> simultan\u00e9e <span style=\"color: #1c77ff\">sans faille<\/span> tout au long de votre \u00e9v\u00e9nement.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c2b9394 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2c2b9394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/altrolux.com\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenez un DEVIS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b69da9d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b69da9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f5fcb0\" data-id=\"5f5fcb0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5d5fe10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d5fe10\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d35628a\" data-id=\"d35628a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e9c69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31e9c69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre mat\u00e9riel de <span style=\"color: #051eae\">traduction<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-82a34da\" data-id=\"82a34da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30bb71b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30bb71b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une large gamme de mat\u00e9riel de traduction pour vos \u00e9v\u00e9nements<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d08b7c4 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_image_card_carousel\" data-id=\"d08b7c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_image_card_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unlimited Carousel -->\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='fancybox-css' href='https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/fancybox3\/jquery.fancybox.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Unlimited Carousel *\/\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4{\n  min-height:1px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4-wrapper\n{\n  min-height:1px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .owl-dots {\noverflow:hidden;\ndisplay:block !important;\ntext-align:center;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .owl-dot {\nborder-radius:50%;\ndisplay:inline-block;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n        \n}\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n  }\n\n.uc_dark_carousel *{\n\tmargin:0;\n\tpadding:0;\n\t-webkit-box-sizing: border-box;\n\t-moz-box-sizing: border-box;\n\tbox-sizing: border-box;\n}\n\n.uc_dark_carousel .uc_dark_carousel_box\n{\n\tmargin:0 auto;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .uc_dark_carousel_container_holder\n{   display: flex;\n\tfont-size:14px;\n\toverflow:hidden;\n\tposition:relative;\n\twidth:100%;\n}\n\n.ue-title\n{\n\tfont-size:21px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .uc_dark_carousel_content\n{\n  display:flex;\n  flex-direction:column;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .ue-content-bottom\n{\n  margin-top:auto;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4  .uc_dark_carousel_placeholder\n{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .ue-btn-inner-wrapper\n{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .ue-btn-inner-wrapper svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4  .uc_dark_carousel_placeholder img\n{\n\twidth:100%;\n    transition:0.3s;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .uc_dark_carousel_content .uc_more_btn {\n\tdisplay:inline-block;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .centered .ue-item{\n\tborder: 3px solid yellow;\n}\n\n \n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .ue-item {\n\topacity: 50%;\n\ttransform: scale3d(0.8, 0.8, 1);\n\ttransition: all 0.3s ease-in-out;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .active.center .ue-item {\n\topacity: 1;\n\ttransform: scale3d(1, 1, 1);\n\ttransition: all 0.3s ease-in-out;\n}\n\n.ue-item-badge\n{\n  font-size:11px;\n}\n\n#uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4 .ue-item-badge\n{\n  position:absolute;\n  right:10px;\n  top:10px;\n}\n\n\n\n\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4-wrapper\">\n<div class=\"uc_dark_carousel\" style=\"direction:ltr;\" >   <div class=\"uc_dark_carousel_box owl-carousel uc-items-wrapper   \" id=\"uc_image_card_carousel_elementor_d08b7c4\"  >\n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-2c76a62\">\n  <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a class=\"ue-link\" href=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-equipment-booth-768x576.webp\" data-e-disable-page-transition=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-equipment-booth-768x576.webp\" alt=\"translation-service-equipment-booth\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<h2 class=\"ue-title\">Cabines d'interpr\u00e9tation<\/h2>\n          <p><p class=\"p1\">Des cabines insonoris\u00e9es con\u00e7ues pour permettre aux <strong>interpr\u00e8tes de<\/strong> travailler <strong>sans distraction<\/strong> tout en assurant une <strong>transmission<\/strong> claire et ininterrompue de <strong>la langue.<\/strong><\/p>\n<\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-7296d45\">\n  <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a class=\"ue-link\" href=\"\" data-e-disable-page-transition=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_dark_carousel\/fallback-image.jpg\" alt=\"\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<h2 class=\"ue-title\">Consoles d'interpr\u00e9tation<\/h2>\n          <p><p class=\"p1\">Des consoles <strong>professionnelles<\/strong> qui permettent aux interpr\u00e8tes de <strong>passer<\/strong> d'une langue \u00e0 l'autre, de contr\u00f4ler le volume et d'assurer la <strong>pr\u00e9cision du discours.<\/strong><\/p>\n<\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-42b0b23\">\n  <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a class=\"ue-link\" href=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-equipment-bosch-768x512.webp\" data-e-disable-page-transition=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-service-equipment-bosch-768x512.webp\" alt=\"translation-service-equipment-bosch\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<h2 class=\"ue-title\">Syst\u00e8me d'interpr\u00e9tation sans fil<\/h2>\n          <p><p class=\"p1\">Un syst\u00e8me qui <strong>transmet<\/strong> <strong>en temps r\u00e9el<\/strong> des discours traduits aux participants \u00e0 l'aide d'\u00e9couteurs et de r\u00e9cepteurs, assurant ainsi une <strong>communication multilingue<\/strong> transparente.<\/p>\n<\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-57818cc\">\n  <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a class=\"ue-link\" href=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/ranslation-service-equipment-receptor-768x512.webp\" data-e-disable-page-transition=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/ranslation-service-equipment-receptor-768x512.webp\" alt=\"ranslation-service-equipment-receptor\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<h2 class=\"ue-title\">Casques et r\u00e9cepteurs<\/h2>\n          <p><p class=\"p1\">Des appareils sans fil de <strong>haute qualit\u00e9<\/strong> qui offrent aux participants une traduction audio <strong>claire<\/strong>, en minimisant les interf\u00e9rences et en garantissant un <strong>son net<\/strong>.<\/p>\n<\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-13a5e34\">\n  <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a class=\"ue-link\" href=\"\" data-e-disable-page-transition=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_dark_carousel\/fallback-image.jpg\" alt=\"\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<h2 class=\"ue-title\">Int\u00e9gration de la diffusion en continu<\/h2>\n          <p><p class=\"p1\">Un syst\u00e8me qui <strong>relie les<\/strong> interpr\u00e8tes aux participants \u00e0 <strong>distance<\/strong> via des plateformes en ligne, assurant une <strong>traduction en temps r\u00e9el<\/strong> pour les <strong>participants virtuels<\/strong>.<\/p>\n<\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"ue-item-holder elementor-repeater-item-f185cfa\">\n  <div class=\"uc_dark_carousel_container_holder ue-item\" >\n\n    <div class=\"uc_dark_carousel_placeholder\">\n          \t<a class=\"ue-link\" href=\"\" data-e-disable-page-transition=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_dark_carousel\/fallback-image.jpg\" alt=\"\"><\/a>\n  \n      \t\n        \n      \t\n\n    <\/div>\n\n          <div class=\"uc_dark_carousel_content\">\n            \t<h2 class=\"ue-title\">Syst\u00e8me de distribution audio<\/h2>\n          <p><p class=\"p1\">Une configuration qui <strong>achemine l'<\/strong> <strong>audio<\/strong> <strong>traduit<\/strong> vers diff\u00e9rents canaux pour les casques d'\u00e9coute sur site ou les plateformes de diffusion \u00e0 distance.<\/p>\n<\/p>    \n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- end Unlimited Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f06081f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f06081f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-657ba17\" data-id=\"657ba17\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5699f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5699f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous s\u00e9lectionnons <span style=\"color: #061eae;\">pour vous <span style=\"color: #000000;\">la meilleure marque professionnelle<\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-56ad00f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56ad00f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f3644a\" data-id=\"4f3644a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525e072 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"525e072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.audipack.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-audipack.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32303\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-audipack.png 600w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-audipack-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e8a395e\" data-id=\"e8a395e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a759c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a759c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.braehler-systems.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-brahler.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32309\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-brahler.png 600w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-brahler-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dfc0a65\" data-id=\"dfc0a65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0bde2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4a0bde2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sennheiser.com\/en-be\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-sennheiser.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32318\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-sennheiser.png 600w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-sennheiser-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-916ebf1\" data-id=\"916ebf1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bef3968 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bef3968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.taiden.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-taiden.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32312\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-taiden.png 600w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-taiden-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e9b595\" data-id=\"6e9b595\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760f329 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"760f329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.televic.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-televic.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32315\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-televic.png 600w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-televic-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cf62ed5\" data-id=\"cf62ed5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5271d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5271d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.boschsecurity.com\/xc\/en\/solutions\/conference-solutions\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-bosch.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32306\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-bosch.png 600w, https:\/\/altrolux.com\/wp-content\/uploads\/translation-logo-bosch-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f61ee1b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f61ee1b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cbb6276\" data-id=\"cbb6276\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-499f6e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"499f6e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-783b373\" data-id=\"783b373\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0881a07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0881a07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos <span style=\"color: #1c77ff\">techniciens <\/span> adaptent leur expertise<br>\u00e0 vos besoins.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8b45de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8b45de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8dcc5a9\" data-id=\"8dcc5a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba1794d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba1794d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7a87a8 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"a7a87a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1751\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1751\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quelle plateforme prend en charge la traduction en direct pour les publics \u00e9loign\u00e9s ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1751\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1751\"><p class=\"p1\">La traduction en direct peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 des plateformes telles que Zoom, Microsoft Teams, Webex ou \u00e0 des solutions de streaming multilingues d\u00e9di\u00e9es. Chaque plateforme permet aux participants de s\u00e9lectionner leur canal linguistique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour l&rsquo;interpr\u00e9tation en temps r\u00e9el. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1752\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1752\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Combien d'interpr\u00e8tes sont n\u00e9cessaires pour un \u00e9v\u00e9nement multilingue ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1752\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1752\"><p class=\"p1\">Le nombre d&rsquo;interpr\u00e8tes d\u00e9pend des langues requises et de la dur\u00e9e de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. En g\u00e9n\u00e9ral, deux interpr\u00e8tes par paire de langues sont n\u00e9cessaires pour une traduction continue, ce qui leur permet de passer d&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre \u00e0 intervalles r\u00e9guliers pour maintenir la pr\u00e9cision et l&rsquo;attention. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1753\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1753\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Les interpr\u00e8tes \u00e0 distance peuvent-ils \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans un \u00e9v\u00e9nement hybride ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1753\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1753\"><p class=\"p1\">Oui, les interpr\u00e8tes \u00e0 distance peuvent fournir une traduction via un logiciel d\u00e9di\u00e9 ou des plateformes de streaming. Leur flux audio est synchronis\u00e9 avec l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, ce qui garantit une interpr\u00e9tation transparente en temps r\u00e9el pour les participants, qu&rsquo;ils soient en personne ou virtuels. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1754\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1754\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quel est le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire \u00e0 la traduction simultan\u00e9e ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1754\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1754\"><p class=\"p1\">Une installation compl\u00e8te comprend des cabines d&rsquo;interpr\u00e9tation, des casques sans fil, des syst\u00e8mes de distribution audio et des consoles d&rsquo;interpr\u00e9tation d\u00e9di\u00e9es. Pour les \u00e9v\u00e9nements hybrides, l&rsquo;int\u00e9gration de la diffusion en continu est n\u00e9cessaire pour fournir un son traduit aux participants distants. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1755\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1755\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment la traduction simultan\u00e9e est-elle transmise au public ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1755\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1755\"><p class=\"p1\">Pour les \u00e9v\u00e9nements sur site, les participants re\u00e7oivent des r\u00e9cepteurs sans fil avec des casques pour \u00e9couter la traduction dans la langue de leur choix. Pour les \u00e9v\u00e9nements hybrides ou virtuels, l&rsquo;audio traduit est transmis via une plateforme de streaming d\u00e9di\u00e9e ou int\u00e9gr\u00e9 dans des outils de conf\u00e9rence. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1756\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1756\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">La traduction simultan\u00e9e affecte-t-elle le d\u00e9roulement de l'\u00e9v\u00e9nement ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1756\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1756\"><p class=\"p1\">Non, l&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e permet de traduire en temps r\u00e9el sans interrompre le discours de l&rsquo;orateur. Elle garantit une exp\u00e9rience naturelle et fluide de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, en maintenant un niveau d&rsquo;engagement \u00e9lev\u00e9 dans toutes les langues. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle plateforme prend en charge la traduction en direct pour les publics \\u00e9loign\\u00e9s ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p class=\\\"p1\\\">La traduction en direct peut \\u00eatre int\\u00e9gr\\u00e9e \\u00e0 des plateformes telles que Zoom, Microsoft Teams, Webex ou \\u00e0 des solutions de streaming multilingues d\\u00e9di\\u00e9es. Chaque plateforme permet aux participants de s\\u00e9lectionner leur canal linguistique pr\\u00e9f\\u00e9r\\u00e9 pour l&rsquo;interpr\\u00e9tation en temps r\\u00e9el. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien d'interpr\\u00e8tes sont n\\u00e9cessaires pour un \\u00e9v\\u00e9nement multilingue ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p class=\\\"p1\\\">Le nombre d&rsquo;interpr\\u00e8tes d\\u00e9pend des langues requises et de la dur\\u00e9e de l&rsquo;\\u00e9v\\u00e9nement. En g\\u00e9n\\u00e9ral, deux interpr\\u00e8tes par paire de langues sont n\\u00e9cessaires pour une traduction continue, ce qui leur permet de passer d&rsquo;une langue \\u00e0 l&rsquo;autre \\u00e0 intervalles r\\u00e9guliers pour maintenir la pr\\u00e9cision et l&rsquo;attention. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les interpr\\u00e8tes \\u00e0 distance peuvent-ils \\u00eatre int\\u00e9gr\\u00e9s dans un \\u00e9v\\u00e9nement hybride ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p class=\\\"p1\\\">Oui, les interpr\\u00e8tes \\u00e0 distance peuvent fournir une traduction via un logiciel d\\u00e9di\\u00e9 ou des plateformes de streaming. Leur flux audio est synchronis\\u00e9 avec l&rsquo;\\u00e9v\\u00e9nement, ce qui garantit une interpr\\u00e9tation transparente en temps r\\u00e9el pour les participants, qu&rsquo;ils soient en personne ou virtuels. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel est le mat\\u00e9riel n\\u00e9cessaire \\u00e0 la traduction simultan\\u00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p class=\\\"p1\\\">Une installation compl\\u00e8te comprend des cabines d&rsquo;interpr\\u00e9tation, des casques sans fil, des syst\\u00e8mes de distribution audio et des consoles d&rsquo;interpr\\u00e9tation d\\u00e9di\\u00e9es. Pour les \\u00e9v\\u00e9nements hybrides, l&rsquo;int\\u00e9gration de la diffusion en continu est n\\u00e9cessaire pour fournir un son traduit aux participants distants. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment la traduction simultan\\u00e9e est-elle transmise au public ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p class=\\\"p1\\\">Pour les \\u00e9v\\u00e9nements sur site, les participants re\\u00e7oivent des r\\u00e9cepteurs sans fil avec des casques pour \\u00e9couter la traduction dans la langue de leur choix. Pour les \\u00e9v\\u00e9nements hybrides ou virtuels, l&rsquo;audio traduit est transmis via une plateforme de streaming d\\u00e9di\\u00e9e ou int\\u00e9gr\\u00e9 dans des outils de conf\\u00e9rence. <\\\/p>\\n\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La traduction simultan\\u00e9e affecte-t-elle le d\\u00e9roulement de l'\\u00e9v\\u00e9nement ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p class=\\\"p1\\\">Non, l&rsquo;interpr\\u00e9tation simultan\\u00e9e permet de traduire en temps r\\u00e9el sans interrompre le discours de l&rsquo;orateur. Elle garantit une exp\\u00e9rience naturelle et fluide de l&rsquo;\\u00e9v\\u00e9nement, en maintenant un niveau d&rsquo;engagement \\u00e9lev\\u00e9 dans toutes les langues. <\\\/p>\\n\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f0c5b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f0c5b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02c7c43\" data-id=\"02c7c43\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac39821 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac39821\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A <span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"color: #061eae;\"><span style=\"color: #1c77ff;\">question<\/span><\/span><\/span>? Un nouveau <span style=\"color: #061eae;\"><span style=\"color: #1c77ff;\">projet<\/span><\/span>?<br \/>Ou autre chose ?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-486e4cc elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"486e4cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Contact\" aria-label=\"Contact\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"32535\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"486e4cc\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-firstname elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9nom\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[firstname]\" id=\"form-field-firstname\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-lastname elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNom de famille\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[lastname]\" id=\"form-field-lastname\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nom de famille\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-company elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-company\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEntreprise\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[company]\" id=\"form-field-company\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Entreprise\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCourriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Courriel\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-phone elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-phone\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[phone]\" id=\"form-field-phone\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Message\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7e57041 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_7e57041]\" id=\"form-field-field_7e57041\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\" required=\"required\" checked=\"checked\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_7e57041\">J'accepte la <a href=\"https:\/\/altrolux.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_8f8e359 elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_8f8e359\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfJcE4pAAAAANskgRhMDLOe5S-hX7ezOk4wLnTg\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomright\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envoyer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assurez une communication multilingue sans faille lors de vos \u00e9v\u00e9nements gr\u00e2ce aux services d&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e et de traduction d&rsquo;Altrolux \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32272,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32535","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altrolux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}